Author Archives: Joao Miguel Freitas

Ladies indoor season is over

A época de Indoor terminou com os objetivos cumpridos!!! MUITOS PARABÉNS A TODAS! Tri campeãs nacionais de indoor e 5º lugar no Eurohockey challenge I 2023, com um total de 17 jogos, 13 vitorias 1 empate e 3 derrotas! Estamos muito orgulhosos! Boa sorte para o campeonato de Campo!

The Indoor season ended and it was a success!!! CONGRATULATIONS TO ALL! Third national indoor championship in a row and 5th place in the Eurohockey challenge I 2023 with a total of 17 games, 13 wins 1 draw and 3 losses! We are very proud! we are very proud! Good luck for the outdoor Season!

João Miguel Freitas

S15 de Prata / U15 take the silver

Decorreu no fim-de-semana de 28 e 30 de janeiro a fase final do campeonato nacional de indoor de sub15, com a participação da equipa mista do Lisbon Casuals Hockey Club, que terminou em 2º lugar.

Sendo uma equipa maioritariamente de jovens com 13 anos ou menos, a entrega de cada um levou à vitória coletiva e à vontade de aspirar melhores resultados no futuro.

Astrid van Triest e Teresa Gonçalves tiveram o reconhecimento merecido ao serem escolhidas para a dream team do torneio.

Uma dedicação exemplar faz desta equipa um exemplo a seguir.

GO CASUALS!


On the weekend of the 28th and 30th of January, the U15 indoor championship finals took place, with Lisbon Casuals Hockey Club mixed team, ending up in 2nd place.

Being a team mostly made up of young players with 13 or under, the dedication of each one led to collective victory and the will to aspire to better results in the future.

Astrid van Triest and Teresa Gonçalves had the recognition they deserved when they were chosen for the dream team of the tournament.

Exemplary dedication makes this team an example to follow.

GO CASUALS!

U15 Team

Teresa Gonçalves & Astrid van Triest